Meaning:hear, listen. Simona as a girl's name is of Hebrew origin, and the meaning of Simona is "hear, listen". On This Page: Popularity Trend Chart. Similar Names.